| Sažetak | Predmet istraživanja je utjecaj klimatskih promjena na turizam obalnih područja s posebnim naglaskom
na područje Srednje Dalmacije. Na globalnoj razini, turistička industrija i destinacije pod izravnim su
učinkom klimatskih promjena. Ponuda, potražnja te kvaliteta turističkih odredišta mijenja se sve više i
učestalije. Hrvatska spada u zemlju koja je visokoosjetljiva na promjene. Turizam je vodeći sektor, stoga
duljina sezone, turistička potrošnja kao i sama atraktivnost destinacija, predstavlja vrlo važan faktor. S
obzirom na konstantni rast temperatura, razine mora te sušnih razdoblja, Hrvatska kao i sve ostale
zemlje u razvoju treba ojačati svoju prilagodbu te pratiti mjere. Nužna je prilagodba područja,
promjena komunalne infrastrukture te jasno postavljeni ciljevi kako bi se destinacije održale na tržištu.
Možda najvažniji faktor je svijest i uključivanje svih sudionika u proces borbe protiv utjecaja klimatskih
promjena. Osim negativnih aspekta koje promjene donose, pozitivni učinci očituju se u obliku
produljenja sezone te razvoja turizma i proizvoda na do sada nepodobnim područjima. Republika
Hrvatska uključena je i intenzivno sudjeluje u projektima EU kako bi što bolje implementirala sve
donesene politike i mjere te sačuvala svoje prirodne ljepote koje predstavljaju temelj turističkih
proizvoda. |
| Sažetak (engleski) | The focus of this research is to examine how climate change is affecting tourism in coastal areas,
particularly in Central Dalmatia. The tourism industry and destinations worldwide are directly
impacted by climate change, leading to changes in the supply, demand, and quality of tourist
destinations. Croatia is especially sensitive to these changes, as tourism is a key sector for the country.
Factors such as the length of the tourist season, tourist spending, and the appeal of the destination
are crucial. With the ongoing rise in temperatures, sea levels, and dry periods, Croatia, like many other
developing countries, must enhance its adaptation efforts and implement measures to cope with these
changes. This involves making adjustments to the area, modifying communal infrastructure, and
clearly defining goals to ensure that the destinations remain competitive. It is essential to raise
awareness and involve all stakeholders in efforts to address the impacts of climate change. Despite the
negative effects of these changes, there are also positive outcomes, such as extending the tourism
season and developing tourism and products in previously unsuitable areas. The Republic of Croatia is
actively participating in EU projects to implement adopted policies and measures, aiming to preserve
its natural beauty, which serves as the foundation of its tourism offerings. |
